Going gets tougher for machinery makers

China’s machinery manufacturers are planning to increase exports as a slowing domestic economy crimps demand at home, industry experts said.